Die letzten Neuigkeiten
und eine GROSSE BITTE!!!
Von:
Lorraine Shelton [mailto:Lorraine@featherland.net]
Gesendet: Dienstag, 8. März 2005 00:46
An: turkish-angoras@yahoogroups.com
Betreff: [TA] Ataxia update
(Deutsche
Übersetzung von Ursula Krusche. Danke Uschi, für Deine Mühe)
Dr. Duncan hat mich freundlicherweise heute angerufen,
um mir bei der Zusammenfassung des bis jetzt Geschehenen
zu helfen.
1) Eine Mutation eines Myelin-Basis Proteins wurde
ausgeschlossen, unglücklicherweise. Es scheint eine
axonale Anomalie zu sein. Myelinmutationen sind sein
Forschungsgebiet, weshalb wir uns ursprünglich an ihn
gewandt haben. Es war eine Vermutung, basierend auf
einigen vorläufigen Pathologiedaten, aber sie hat sich
nicht bestätigt. Forschung ist oft so.... da muß man
schon Glück haben.
2) Er ist „schrecklich enttäuscht“ wie „normal“ die
Gewebeproben sind. Das Cerebellum und das Rückenmark
erscheinen mikroskopisch „zu normal“, um die klinischen
Symptome zu erklären. Unglücklicherweise bedeutet dies,
daß es weniger wahrscheinlich ist, daß unsere Krankheit
den „AHA! Das hab ich schon mal gesehen“ Effekt auslöst.
Die Anomalie ist nicht so ausgeprägt, als daß sie auf
eine Genanomalie hindeuten würde. Wenn es z. B. eine
Liposomen-Speicherkrankheit wäre, dann wäre die Suche
nach dem Gen viel einfacher.
3) Der nächste Schritt ist eine Analyse der D N A Marker
Verbindungen. Dr. Leslie Lyons hat die beste Bibliothek
über Marker und stellt sie jedem Forscher, der sie
benötigt zur Verfügung. Das Problem hier ist einfach:
GELD. Es bedarf $ 60 – 70 000 um eine Linkage-Studie zu
finanzieren. Wenn wir Glück haben, weißt unsere
Krankheit einen Marker in der Nähe des mutierten D N A-
Stranges auf, der auf ein bekanntes Gen für die
Entwicklung des Zentralnervensystems hindeutet. Wenn wir
Pech haben, wird trotz der hohen Kosten keine
entsprechende Marker-Verbindung gefunden. Die Forschung
ist also SEHR riskant und einen Finanzierungsträger
dafür zu finden SEHR schwierig.
Die an diesem Punkt aussichtsreichste Möglichkeit wäre,
vorab genügend Geld zu sammeln, um einen
Forschungszuschuß von der Winn Foundation beantragen zu
können. Wenn wir $ 5.000 – 10.000 sammeln können, wird
Winn dies verdoppeln und das KÖNNTE genug Geld sein um
einem Labor, welches eine ähnliche Krankheit wie unsere
erforscht, eine Anreiz zu bieten eine Linkage-Studie
durchzuführen. Wenn wir das Geld nicht zusammenbringen,
dann gibt es nicht ausreichend Leute die sich genügend
dafür interessieren diese Krankheit aus unserer Rasse zu
tilgen und wir sind dann kein vorrangiges
Forschungsgebiet.
Dr. Ian Duncan bedauert dies sehr. Er wünscht wirklich,
er hätte die notwendige, nicht zweckgebundene
Finanzierung zur Verfügung, um die Möglichkeiten seines
Labors zur Erforschung unserer Krankheit einzusetzen.
Aber die NIH Förderung ist im gesamten Land auf einem
Tiefpunkt und Geld treibt nun mal die Forschung an.
Sehr traurig.
Er ist immer noch willens mehr Arbeit für uns in diese
Sache zu stecken und ich werde euch über Neuigkeiten
informieren, sobald sie verfügbar sind.
--Lorraine
Eine große Bitte von mir an alle Lesenden:
Wie Sie der
E-mail entnehmen können, ist für den Bestimmungsversuch des
krankmachenden Genes Geld erforderlich. Dazu benötigen wir
erst einmal Spendenzusagen, um einschätzen zu können, ob der
notwendige Betrag erreicht wird. Für den Fall das der Betrag
erreicht wird, müssen die Spendenzusagen eingelöst werden.
Jede noch so
kleine Spende hilft! Ich möchte alle Lesenden herzlichst
bitten, uns bei dem Kampf gegen diesen Gendefekt zu helfen.
Einige Züchter haben bereits Spendenzusagen gegeben, der
aktuelle Betrag liegt bei:
$ 2700,00
Eine Liste aller
Spender wird in Kürze hier veröffentlicht.
Spendenzusagen
nimmt die amerikanische Türkisch Angorazüchterin "Leigh
Polli", mail:
capaqua@attitude.com entgegen und sammelt sie. Sollten
Sie ebenfalls ein paar Euros für unseren Kampf gegen die
Ataxie übrig haben, mailen Sie Leigh Polli bitte den Betrag
Ihrer Spendenzusage und Ihre vollständige Anschrift. Sollten
Sie Schwierigkeiten mit der englischen Sprache haben, können
Sie Ihre Spendenzusage auch an mich (Ute Kunze;
ute@angoraweb.de
) senden. Ich werde sie übersetzen und an Leigh Polli
weiterleiten.
Im Vorfeld möchte
ich mich schon mal ganz herzlich bedanken!!
|